中国 保加利亚


中华人民共和国和保加利亚人民共和国一九八七年至一九九０年科学技术合作纲要


（签订日期１９８７年５月６日）
　　根据中华人民共和国政府和保加利亚人民共和国政府科学技术合作协定，为了扩大和加深两国间的科学技术合作，进一步提高两国在生产方面的科技水平和促进两国国民经济的发展，并为进一步发展经济和外贸创造条件，双方就合作方向商定如下：

　一、材料工业
　　１．具有新性能的半导体材料，高纯度和具有特殊物理性能的金属及其化合物，其工业化生产所采用的工艺和设备的研究。
　　２．用作强度高、耐磨、耐腐涂层材料的加工工艺研究。
　　３．利用高压、脉冲作用合成新的超硬材料的材料加工工艺。
　　４．黑色和有色金属的新材料和新合金，用粉末冶金方法制得的难熔化合物。
　　５．精细化工。

　二、电子工业
　　１．远距离处理手段的开发。
　　２．３２兆位电子计算机新系统的研制、应用及商品化。
　　３．为共同研究系统结构所进行的系统和应用软件的开发。

　三、农业和生物技术
　　１．共同建立组织培养实验室一蔬菜、果树、花卉种植用无病毒栽培材料的生产和应用。
　　２．硬粒小麦新品种选育。
　　３．用生物方法对食品工业原料、下脚料和植物残渣进行深加工所采用的工艺和设备。
　　４．基因和细胞工程。

　四、纺织工业
　　１．共同研究天然丝的加工工艺。
　　２．平线和起花线混纺及其织物和产品的生产工艺的研究。
　　３．兔毛（安卡拉兔）和其它珍贵纤维（安卡拉山羊毛、开司米）的生产和加工。
　　一九八七年至一九九０年的科学技术合作将通过互换专家、交换科学技术情报、交换科学技术资料及科学研究和工艺开发成果、交换在两国举办的国际会议、学术讨论会、博览会和展览会的信息，就商定的课题进行共同科学研究和开发，以及双方将商定的其它方式来实现。
　　科技合作分委员会将通过年度计划或其它形式使本纲要具体化，并对其实施情况进行监督。工作计划格式附后。
　　本纲要于一九八七年五月六日在北京签订，共两份，用中、保文写成，两种文本具有同等效力。

　　　　中华人民共和国政府　　　　　　　　保加利亚人民共和国政府
　　　　　　代　　　表　　　　　　　　　　　　　代　　　表
　　　　　中华人民共和国　　　　　　　　　　保加利亚人民共和国
　　　　国务院国务委员兼　　　　　　　　　部长会议第一副主席兼
　　　国家科学技术委员会主任　　　　　　　国家研究和技术委员会主席
　　　　　　　宋　健　　　　　　　　　　　　　斯托扬·马尔科夫
　　　　　　（签字）　　　　　　　　　　　　　　（签字）
山东省东营市人民政府


东营市旅游船舶安全管理办法


东营市人民政府令第163号


　　《东营市旅游船舶安全管理办法》已经市政府批准，现予发布。


　　 代市长 申长友
　　 二Ο一二年一月十日



第一章 总则
　　第一条 为加强水上旅游交通安全管理，保障游客、船员、船舶安全，促进水上旅游业发展，根据《中华人民共和国海上交通安全法》、《中华人民共和国内河交通安全管理条例》等有关规定，结合本市实际，制定本办法。
　　第二条 在本市沿海、河流、湖泊等通航水域法定登记范围内旅游船舶的安全管理，适用本办法。
　　第三条 各县区人民政府及东营经济技术开发区管委会、东营港经济开发区管委会，应当加强辖区内水上旅游交通安全管理工作，支持、督促有关部门依法履行安全监管职责，对安全监管中存在的重大问题及时予以协调解决。
　　第四条 交通运输部门负责旅游船舶的行业安全管理工作，具体履行对监管范围内旅游船舶核发水路运输许可证、船舶营运证，会同海事管理机构划定航行、停泊水域等职责。
　　海事管理机构负责旅游船舶交通安全统一监管，具体履行旅游船舶登记、船员培训与发证、进出港签证、监督检查和水上交通事故调查处理等职责。
　　安监、旅游、公安边防等有关部门应当按照各自职责，共同做好旅游船舶的安全管理工作。
　　第五条 公园、风景区、自然保护区水域及湖泊、水库、河流等通航水域的主管单位负责其管理水域范围内旅游船舶的安全管理工作，具体履行下列旅游船舶安全管理职责：
　　(一)落实旅游船舶、船员、游客定额的安全管理责任制；
　　(二)落实旅游船舶水上交通安全管理的专门人员；
　　(三)督促旅游船舶经营人、所有人、船员和游客遵守水上交通安全的有关规定；
　　(四)依法应当承担的其他安全责任。
　　第六条 旅游船舶经营人或者所有人应当按照安全生产有关规定，建立健全安全责任制和安全操作规程，落实防治污染管理责任制度，制定突发事件应急预案，并定期组织演练。
第二章 船舶及航行安全
　　第七条 旅游船舶必须具备下列条件方可航行和营运：
　　(一)经海事管理机构认可的船舶检验机构检验，并持有合格的检验证书；
　　(二)经海事管理机构依法登记并持有船舶登记证书；
　　(三)配有符合规定的掌握水上交通安全技能的船员；
　　(四)配备海事管理机构核发的船舶安全检查记录簿、签证簿等法定文书；
　　(五)取得交通运输部门核发的水路运输许可证及相应的船舶营运证；
　　(六)按照有关规定办理相关保险；
　　(七)法律、法规、规章规定的其他条件。
　　第八条 旅游船舶左右舷或者明显处应当标有海事管理机构核准的船名。
　　第九条 在旅游船舶上任职的船员应当按规定持有相应的适任证书，服务人员应当持有专业培训和特殊培训合格证书。
　　第十条 旅游船舶应当在交通运输部门、海事管理机构划定的水域航行、停泊。
　　第十一条 交通运输部门、海事管理机构在划定旅游船舶的航行、停泊水域时，应当要求其经营人或者所有人提供下列资料：
　　(一)相关主管单位的书面批准文件；
　　(二)拟选取水域的地点、范围、水深等相关概况的书面说明；
　　(三)拟设置配套水上水下建筑的相关图纸。
　　第十二条 有下列情形之一的，严禁旅游船舶航行：
　　(一)船员酒后驾驶；
　　(二)沿海蒲氏5级风以上，河流、湖泊等水域蒲氏6级风以上(其中5米以下的机动船舶在4级风以上)，暴雨、浓雾、能见度小于500米等恶劣天气或者黄河水流量超过1500米3/秒时；
　　(三)携带危险品；
　　(四)载客超定额；
　　(五)在技术性能不具备的情况下夜航；
　　(六)其他影响航行安全的情形。
　　第十三条 旅游船舶应当按照规定配备救生衣。敞开式旅游船舶在航行时，所有人员应当穿着救生衣。
　　第十四条 旅游船舶航行应当遵守《国际海上避碰规则(1972)》和《中华人民共和国内河避碰规则》等有关航行及避让规则，保持正规瞭望，注意观察，采用安全航速。
　　第十五条 旅游船舶应当按照规定办理进出港签证。
　　第十六条 旅游船舶驶进险滩、急流或者弯曲航道前，船员应当向游客提示，告知注意事项。
　　第十七条 旅游船舶应当按照规定配备甚高频通信系统(VHF)。在沿海或者通海水域内载客超过12人以上的旅游船舶，应当安装船舶自动识别系统(AIS)终端并确保可用。
第三章 救助与事故处理
　　第十八条 旅游船舶发生险情时，应当采取有效措施组织自救，并迅速将险情发生的时间、地点、受损情况、遇险原因等向海事管理机构和遇险地县区人民政府报告。
　　险情发生现场附近的船舶，在不严重危及自身安全的情况下，应当尽力救助遇险船舶和人员。
　　第十九条 海事管理机构收到旅游船舶遇险求救信号或者报告后，应当立即组织力量救助遇险人员，同时向市人民政府和上级海事管理机构报告。
　　市人民政府接到海事管理机构的报告后，对救助工作进行领导和协调，动员各方力量积极参与救助。
　　第二十条 旅游船舶发生水上交通事故，由海事管理机构依法调查处理。
　　接受海事管理机构调查、取证的有关人员，应当如实提供有关情况和证据，不得谎报或者隐匿、毁灭证据。
　　各级人民政府应当按照有关规定积极做好水上交通事故的善后工作。
第四章 监督检查
　　第二十一条 海事管理机构应当建立健全旅游船舶交通安全监督检查制度，并组织落实。
　　第二十二条 海事管理机构应当依法履行职责，加强对旅游船舶、船员和通航安全环境的监督检查。发现交通安全隐患时，应当责令有关单位和个人立即消除或者限期消除；有关单位和个人不立即消除或者逾期不消除的，海事管理机构应当依法采取责令其临时停航、停止作业、禁止进港、禁止离港等强制性措施。
　　第二十三条 海事管理机构在依法实施监督检查时，对违反本办法有关规定的旅游船舶，可以根据情况采取责令临时停航、驶向指定地点、禁止进港、禁止离港、拆除动力装置、暂扣船舶等保障通航安全的措施。
　　第二十四条 检查人员应当携带行政执法证，并在检查时向管理相对人出示，表明身份。
　　第二十五条 旅游船舶的经营人、所有人及相关人员应当接受负有水上交通安全管理职责的部门依法实施的安全检查，不得拒绝或者阻挠。
　　第二十六条 交通运输部门、海事管理机构应当会同有关部门依法查处未经批准擅自利用渔船从事旅游经营活动的行为。
第五章 法律责任
　　第二十七条 违反本办法规定，有下列情形之一的，由交通运输部门、海事管理机构按照各自职责依法予以处罚：
　　(一)未持有合格的检验证书的；
　　(二)未持有船舶登记证书的；
　　(三)未配有符合规定的掌握水上交通安全技能的船员的；
　　(四)未配备海事管理机构核发的船舶安全检查记录簿、签证簿等法定文书的；
　　(五)未在划定的水域航行、停泊的；
　　(六)遇险后未履行报告义务或者不积极施救的；
　　(七)发生水上交通事故后逃逸的；
　　(八)违反本办法其他规定的行为。
　　第二十八条 违反本办法规定，构成违反治安管理行为的，由公安机关依法给予治安管理处罚；构成犯罪的，依法追究刑事责任；给他人造成损失的，依法承担赔偿责任。
　　第二十九条 行政管理工作人员在实施水上交通安全管理中，滥用职权、徇私舞弊、玩忽职守的，依法给予行政处分；构成犯罪的，依法追究刑事责任。
第六章 附则
　　第三十条 法定登记范围外机动旅游船舶的安全管理，由交通运输部门、通航水域主管单位和经营人、所有人负责；法定登记范围外非机动旅游船舶的安全管理，由通航水域主管单位和经营人、所有人负责。
　　第三十一条 本办法自2012年3月1日起施行，有效期至2017年2月28日。